Nachrichten aus der Pflege | 23. November 2019
Multi Resistente Erreger im Alltag
Im Hospital werden Pflegebedürftige, bei denen Multi Resistente Erreger (MRE) festgestellt wurden, oft in extra Zimmern untergebracht. Personal und Besuch müssen meist Mundschutz, Kittel und Handschuhe tragen. Wie sollen sich MRE–Träger und Angehörige verhalten, wenn sie wieder zu Hause sind? Die Bundesärztekammer hat nicht nur auf zwei Seiten einiges Wichtige zusammengefasst, sondern die Text auch in mehrere Sprachen übersetzen lassen.
Pflegebedürftige, die mit Multi Resistente Erregern (MRE) leben, müssen sich darüber Gedanken machen, was sinnvoll ist, um Angehörige vor Ansteckung zu schützen. „Viele Menschen sind beunruhigt. Sie fürchten, schwer zu erkranken.“ Auf zwei Seiten hat die Bundsärztekammer die wichtigsten Informationen zum Thema zusammen gefasst:
„MRSA und Co. – Was Sie über diese Erreger wissen sollten“
gibt es übersetzt auch in Arabisch, Englisch, Französisch, Russisch, Spanisch und Türkisch. „Sie erfahren, wie diese Erreger entstehen und wann diese Bakterien wirklich bedrohlich sind. Und sie finden Hinweise, wie sie sich selbst und andere schützen können. Das Besondere daran ist, dass alle übersetzten Texte von ehrenamtlichen Muttersprachlern überprüft wurden.“
MRE Informationen der Bundesärztekammer:
in arabischer Sprache
in deutscher Sprache
in englischer Sprache
in französischer Sprache
in russischer Sprache
in spanischer Sprache
in türkischer Sprache
@Pflege42